Перевод интервью Гэри Гайгэкса для сайта theonering.net
1. Тебе нравятся произведения Дж. Р. Р. Толкина? Если да, то как он повлиял на твою работу? О-о! Мне предстоит попасть в неприятности с самого начала! Я обожал Хоббита, читал его сначала себе, а потом три или четыре раза вслух своим детям. Будучи давним поклонником романов в жанре мечи и магия (первый рассказ о Конане я прочитал примерно в 1948 году, а с 1950 года был фанатом и коллекционером журналов о научной фантастике и фэнтези), я не был так очарован Властелином колец, как многие мои сверстники. Хотя мне нравились Бомбадил, Назгулы тоже, сама история была слишком медленной для меня. Как это повлияло на игру D&D? Конечно, очень сильно. Почти все игроки были большими поклонниками Дж. Р. Р. Толкина, и они настояли на том, чтобы я добавил как можно больше материалов с влиянием Толкина в игру. Любой, кто читал оригинальную игру D&D, знает, что в ней были Балроги, Энты и Хоббиты. Позже эти элементы были убраны, а на их место пришли новые, не связанные с Толкином вещи — ...